latinsko ime vsekakor ni pravilno, ker gre za povsem drug podred kačjih pastirjev. Sicer pa tudi slovensko ime izvira še iz starega izrazoslovja.

sam se sicer na kačje pastirje ne spoznam ravno najbolje, vendar domnevam, da je primerek iz rodu Aeshnae (sl. deve). Bom pa malce pobrskal po svojih zapiskih in skušal ugotoviti točno za koga gre.

sem sedaj globoko brskal po spominu in glede na to fotke bi bilo zelo težko določiti pravo vrsto. Vsekakor pa ne gre za to devo. Jaz osebno kolebam med Aeshna mixta (bleda deva) in med Aeshna affinis (višnjeva deva). Kolegica, ki obvlada kačje pastirje mi je to tudi potrdila.

Da je višnjeva deva, samček mi je določil Matjaž Bedjanič.